أليف شفق، لا رب ولا سلطان

جريدة الـ(ليبيراسيون) الفرنسية تنشر اليوم  (الخامس من كانون الثاني ٢٠١٨)،

مقالة (لا رب ولا سلطان)، والعنوان الثانوي: (أليف شفق: مسلمة علمانية ومدافعة عن حقوق المرأة ذات ميول 

جنسية ثنائية، كاتبة تركية تحذر من التصنيف على الهوية، وتنقد تسلط أردوغان، في زيارة لبياريس هذه الجمعة. وتنقل في المقالة قولها شفق: "لا أحب الطريقة التي يقسم العالم فيها الانسانية الى المؤمنين والغير مؤمنين، فأنا لا أحب لا يقين الملحدين ولا يقين المؤمنين. إن الإيمان بحاجة إلى الشك، وإلا تحول إلى عقيدة، وكل العقائد خطرة." وتتحدث المقالة على ان عمدة لندن (صادق خان) اختار روايتها (ثلاث بنات لحواء) ككتاب العام ٢٠١٧ فيقول: "أعشق الطريقة التي تصف بها، كمسلمة، صعوبات العيش بين عالمين، بين الشرق والغرب".